Caderno para ensinar Talian a crianças chega à Feira do Livro em 3 de outubro
O material didático em Talian, com mil exemplares impressos e 30 capítulos, será lançado às 15h no palco principal da feira, junto de um filò animado por dois grupos musicais da cidade.
Quem dá aula e quer ensinar Talian para crianças passa a ter um material próprio a partir do dia 3 de outubro. É quando o "Quaderno dei Maestri", o caderno dos professores, será lançado na 42ª Feira do Livro de Caxias do Sul, às 15h, no palco principal. Logo depois vem o Filò Talian, animado pelos grupos Girotondo e Mìseri Coloni.
O caderno é assinado por Adriana Sabadini e Valdete Gusberti Cortelini, tem 30 capítulos e mil exemplares impressos, além de versão digital. Reúne jogos, músicas, histórias, propostas interdisciplinares e orientações de método, organizados para faixas etárias diferentes. Os impressos saem de graça para professores e difusores da língua, que precisam se inscrever antes por um formulário na internet.
O que vem depois
Também está previsto o "Quaderno dei Bambini", o caderno das crianças, este só em formato digital: um e-book com QR Codes e atividades sobre a língua e a cultura. Vídeos com músicas e jogos foram gravados para o mesmo fim. O conteúdo fica reunido no site do projeto.
O Talian é a forma brasileira do vêneto, língua do norte da Itália, e o projeto Talian par i Bambini — Talian para as crianças — trabalha a preservação dele junto a crianças, professores e comunidades de colonização italiana. Para montar o caderno, a equipe pedagógica garimpou provérbios, músicas, jogos e histórias e entrevistou falantes; desse levantamento saíram as ilustrações em Talian e em português.
A Associação Cultural Anima D'Itália responde pelo projeto, ao lado do grupo Folclórico Girotondo, e o dinheiro vem do Ministério da Cultura. A UCS, o Iphan e a federação das associações ítalo-brasileiras do estado estão entre os parceiros.
- Talian
- Feira do Livro de Caxias do Sul
- Lançamento de livro
- Material didático
- Cultura italiana
- Filò
- Imigração italiana
- Professores
Encontrou alguma informação incorreta?
Nos ajude a manter o conteúdo correto.
- Quando
- 03 de outubro de 2026, 15:00
- Onde
- Palco principal da 42ª Feira do Livro de Caxias do Sul
- Organização
- Associação Cultural Anima D'Itália e Folclórico Girotondo
Lançamento do Quaderno dei Maestri e Filò Talian
Lançamento do caderno didático de Talian para professores, seguido de filò com música.
<p>Lançamento do "Quaderno dei Maestri", material didático do projeto Talian par i Bambini, com 30 capítulos e mil exemplares impressos. Na sequência há filò com apresentação musical. Os exemplares impressos são distribuídos gratuitamente a professores e difusores do Talian inscritos previamente por formulário na internet.</p>
Onde
- Espaço
- 42ª Feira do Livro de Caxias do Sul — palco principal
- Endereço
- Caxias do Sul, RS
Para quem
- Idioma
- Português e Talian
Quem organiza
- Site oficial do evento
- https://lengoatalian.com
Atrações
- Girotondo · Grupo musical
- Mìseri Coloni · Grupo musical
Informações reunidas da divulgação do evento. Confirme data, horário e valores com o organizador antes de sair de casa.
Comentários
para comentar.
-
denúncia enviada
Nenhum comentário ainda.
Excluir seu comentário?
Ele sai da matéria para todo mundo, e não dá para voltar atrás.
Imagens dos leitores
Ainda não há fotos desta publicação. Se você esteve lá, mande a sua.
Enviar foto
É preciso entrar para enviar uma foto. A conta serve para registrar a cessão de uso e o crédito.
Leia em outras fontes
O texto acima é nosso, escrito a partir dos fatos. Para uma cobertura mais completa e aprofundada sobre o assunto, ou para visualizar imagens ou vídeos oficiais, acesse os links acima.
